大家好,这里是企鹅号娱乐大雄。我们来说说LOL中的台词。
由于中文的博大精深,因此我们在玩LOL的时候,常常会听错,一起来看看从来没有听对过的4句台词吧。一句就是老鼠的台词。很多人可能会觉得老鼠在说“我哥哥躲起来了”。但其实,老鼠并没有什么哥哥,他说的其实是“我刚刚躲起来了”,让人哭笑不得。
还有一句是小鱼人的。他是一个非常灵活的英雄,E技能和Q技能都可以进行位移,非常厉害。玩家可能会觉得,小鱼人在说“撒了尿就想走”,这句台词和他的性格看起来十分相符。但实际上,小鱼人说的是一句上海话,意思是“谁也别想抓到我”。
赏金猎人好运姐是很多人喜欢玩的角色,因为她外型漂亮,而且伤害很高。因此,很多人都把好运姐的台词听成了“你确定你能把到我吗”,仔细听的话还是没有任何违和感的。但实际上,好运姐说的是“你确定你能打到我吗”,因为她的移动速度非常快。
展开全文
发条魔灵的台词也经常容易听错。当发条魔灵开加速的时候,她就会喊“若风”,而大家都知道,若风是一个知名的LOL职业选手,为什么发条会喊若风呢?其实,发条确实说的是若风,不过她想要表达的意思是她的移速像风一样快,而不是喊若风这个名字。
你觉得LOL中还有哪些台词非常容易听错呢?记得留言噢。图片来源于网络,如有侵权请联系删除。返回搜狐,查看更多